1 00:04:27,120 --> 00:04:29,976 - Дай ни парите и нищо няма да ти стане. - Добре, но не бъди глупава. 2 00:04:30,000 --> 00:04:33,470 Млъкни и върви. Дръж си очите отворени! 3 00:04:33,520 --> 00:04:36,592 Момчета, предупреждавам ви за това Забърквате се в много неприятности. 4 00:04:36,640 --> 00:04:37,678 Отворете кутията. 5 00:04:37,702 --> 00:04:40,838 Добре, предупредих ви за това Някой няма да хареса това. 6 00:04:40,880 --> 00:04:45,272 Все още си навреме! Върви си и аз ще забравя всичко това. 7 00:04:45,320 --> 00:04:48,139 Този бизнес е нисък Защитата на Моран. 8 00:04:48,163 --> 00:04:49,518 Вие правите сериозна грешка. 9 00:04:49,560 --> 00:04:52,538 - Побързайте, някой идва! -Няма да ти простя... 10 00:04:52,562 --> 00:04:53,599 Хайде да тръгваме! 11 00:05:25,760 --> 00:05:29,310 Ние сме в капан, Да намерим друг изход. 12 00:05:31,000 --> 00:05:33,150 Хайде, хайде! 13 00:05:37,920 --> 00:05:40,196 Нека опитаме тук. 14 00:05:46,680 --> 00:05:49,399 - Нищо. - Ще ги хванем. 15 00:05:49,440 --> 00:05:52,970 Разбира се, че няма нужда Уведомете полицията, г-н Коен. 16 00:05:52,994 --> 00:05:54,310 Много добре, добре. 17 00:05:54,360 --> 00:06:00,038 Те са взели повече от 5000 долара, включително плащане за вашата защита. 18 00:06:00,080 --> 00:06:03,357 Не се притеснявайте, вярваме вие. Винаги е бил точен. 19 00:06:03,400 --> 00:06:10,193 Ще се държим все едно са ни отвели парите за нас и ние ще ги смачкаме. 20 00:06:10,240 --> 00:06:13,380 Ако не греша, каза той че са били двама. познавахте ли ги 21 00:06:13,404 --> 00:06:14,996 Никога не ги бях виждал. 22 00:06:15,040 --> 00:06:18,802 Не мисля, че са от този квартал, щях да ги познавам. 23 00:06:18,826 --> 00:06:20,831 Рано или късно всеки минава оттук. 24 00:06:20,880 --> 00:06:26,114 Тези са отвън. може би Те са от Бруклин или Малката Италия. 25 00:06:32,720 --> 00:06:37,396 Излязоха през вътрешния двор. Очевидно е, че са били пеша. 26 00:06:37,440 --> 00:06:41,752 Те не трябва да са професионалисти, Те се страхуваха повече от мен. 27 00:06:41,800 --> 00:06:43,837 Може би са били пуерториканци, Италианци може би. 28 00:06:43,880 --> 00:06:48,397 Приличаха на наркомани, един имаше някакви очи... Изглеждаше като маниак. 29 00:07:15,720 --> 00:07:18,075 - Къде сме? - Млъкни. 30 00:07:18,120 --> 00:07:24,878 Мисля, че сме в секс шоп. 31 00:07:24,920 --> 00:07:27,389 Здравей, Арчи, аз хващаш случайно. 32 00:07:27,440 --> 00:07:30,990 Беше пред затваряне. тръгвам си от тук няколко дни, до провинцията. 33 00:07:31,040 --> 00:07:34,351 Слушай, не съм ти длъжен без обяснение! 34 00:07:34,400 --> 00:07:39,918 Не, няма да ти кажа къде. Не, дойдеш ли, спокойствието свърши. 35 00:07:39,960 --> 00:07:44,158 Разбира се, че си моето момче. казах не! 36 00:07:44,200 --> 00:07:45,345 Какво да правим, Рико? 37 00:07:45,369 --> 00:07:48,159 Нека изчакаме този да си отиде. 38 00:07:48,200 --> 00:07:51,636 Ще ти се обадя веднага щом върни се. много добре 39 00:07:51,680 --> 00:07:54,035 Хайде, Арчи! 40 00:07:54,080 --> 00:07:57,244 Но тя не спира да говори. 41 00:07:57,268 --> 00:07:58,597 Да отидем там. 42 00:07:58,640 --> 00:08:01,280 довиждане довиждане 43 00:08:28,160 --> 00:08:30,071 Помогни ми да я вържа. 44 00:08:30,120 --> 00:08:33,511 Добре, но не крещи, става ли? 45 00:08:33,560 --> 00:08:37,190 Има 300 долара в кутия, вземи ги и ме остави. 46 00:08:37,240 --> 00:08:37,988 - Сам ли си? - да 47 00:08:38,012 --> 00:08:39,571 Арчи идва ли да те вземе? 48 00:08:39,595 --> 00:08:40,915 Не, късмет за теб. 49 00:08:40,960 --> 00:08:44,032 Бо, остани с нея, аз ще Вижте дали има маври на брега. 50 00:09:39,160 --> 00:09:42,596 Колко красиво! �Можеш научи ме как работи? 51 00:09:42,640 --> 00:09:45,439 Дори да ги използвам Нещата изискват мозък. 52 00:09:45,480 --> 00:09:49,997 Отвратителна кучка! не опитвай отново, откриваш ли Не го опитвайте отново! 53 00:09:50,040 --> 00:09:51,652 проклет идиот, Вече ми писна от теб! 54 00:09:51,676 --> 00:09:53,954 „Не ти е достатъчно да ме имаш замесен в това лайно? 55 00:09:54,000 --> 00:09:56,799 - Идиот такъв! - Остави ме, Рико, нараняваш ме. 56 00:09:56,840 --> 00:10:01,118 нищо не знаех. Казаха ми, че този магазин Не е бил под ничия защита. 57 00:10:01,160 --> 00:10:04,890 О, не, а? И все пак Той е защитен от Арчи Моран. 58 00:10:04,914 --> 00:10:06,917 Знаеш какво това означава ли, идиот? 59 00:10:08,160 --> 00:10:11,073 Не, аз бях идиот аз, че ти се доверих. 60 00:10:11,120 --> 00:10:15,671 Това определено бяха две от Хората на Моран и те все още са наоколо. 61 00:10:15,720 --> 00:10:17,620 Защо не опитаме? Двама срещу двама сме! 62 00:10:17,644 --> 00:10:19,918 Но тези момчета са повече по-умни от нас. 63 00:10:19,960 --> 00:10:23,078 Човек никога не знае. И така или иначе не Можем да останем тук завинаги. 64 00:10:23,120 --> 00:10:26,590 Трябва да намерим начин да го решим скоро. 65 00:10:29,880 --> 00:10:36,115 Не, г-н Моран, те не бяха хора на този квартал. Улични бандити. 66 00:10:36,160 --> 00:10:41,599 Както и да е, гледаме улицата и накрая ще ги хванем. много добре 67 00:10:41,640 --> 00:10:43,392 хайде 68 00:12:47,920 --> 00:12:50,843 Значи сте приятели с Арчи Моран, очевидно. 69 00:12:50,867 --> 00:12:51,993 Очевидно, да. 70 00:12:52,040 --> 00:12:55,221 Браво, Арчи... Даже в какъв смисъл си му приятел? 71 00:12:55,245 --> 00:12:56,830 И какво значение има за вас? 72 00:13:00,160 --> 00:13:02,913 - Очаквахте ли обаждане? - не 73 00:13:02,960 --> 00:13:05,873 По-добре е да отговориш, Бо. Който и да е, може да е подозрителен. 74 00:13:05,920 --> 00:13:09,550 чували ли сте движи се! 75 00:13:12,960 --> 00:13:18,592 здравей Арчи, ти друг време? какво искаш сега 76 00:13:18,640 --> 00:13:22,873 „Тук близо, в на Коен? Не, не знаех. 77 00:13:22,920 --> 00:13:25,560 Кога се случи? 78 00:13:26,400 --> 00:13:31,236 Не, не съм виждал няма никой тук, уверявам ви. 79 00:13:31,280 --> 00:13:37,231 Проблемът е, че не ме слушаш когато говоря. Да, нервен съм, става ли? 80 00:13:37,280 --> 00:13:41,956 Не, не ти се сърдя, просто е така Все пак трябва да си стягам куфара. 81 00:13:42,000 --> 00:13:44,205 Не, ако дойдеш да ме търсиш Вече знам как свършва, 82 00:13:44,229 --> 00:13:47,120 че ще ме накараш да прекарам края седмица в леглото с теб. 83 00:13:47,160 --> 00:13:50,106 Казах ти кога Върни се, ще наваксаме. 84 00:13:50,130 --> 00:13:53,076 Разбира се, че отивам сам. ревнуваш ли 85 00:13:53,120 --> 00:13:56,715 Колко си тъп! ти знаеш съвършено, че си моят човек. 86 00:13:56,760 --> 00:14:01,277 Просто имам нужда да бъда сам. Вие Уверявам ви, че няма друга причина. 87 00:14:01,320 --> 00:14:03,596 да разбира се 88 00:14:03,640 --> 00:14:08,157 Добре, ще говоря с теб, когато се върна. 89 00:14:08,200 --> 00:14:10,510 Сбогом, Арчи. 90 00:14:10,560 --> 00:14:15,031 �Ако го направиш отново идиот, ще ти счупя лицето! 91 00:14:22,560 --> 00:14:25,424 Браво, личи че си схванал ситуацията в движение. 92 00:14:25,448 --> 00:14:26,394 Негодник! 93 00:14:26,440 --> 00:14:28,727 В какво вярваше този идиот? Какво правеше? 94 00:14:28,751 --> 00:14:31,037 Той е безмозъчна свиня. 95 00:14:31,080 --> 00:14:33,461 Но вие не сте много по-добре, продавам това. 96 00:14:33,485 --> 00:14:36,598 На мъжете като. Вие сте свине. 97 00:14:36,640 --> 00:14:39,338 Да, но не някой като теб трябва да си толкова ядосан 98 00:14:39,362 --> 00:14:41,396 защото някой го поставя нещо между краката. 99 00:14:44,280 --> 00:14:47,272 Внимавай какво правиш, Не ходя с малки момичета. 100 00:14:47,320 --> 00:14:49,197 идвам 101 00:14:50,000 --> 00:14:53,550 - Лека нощ, госпожице. - Лека нощ, Мартин. 102 00:14:53,600 --> 00:14:57,559 Г-н Моран ни помоли да дойдем Да видим дали всичко е наред тук. 103 00:14:57,600 --> 00:14:59,285 Да, Мартин, всичко е наред. 104 00:14:59,309 --> 00:15:02,754 Заради съседния обир ли е? Каза ми по телефона. 105 00:15:02,800 --> 00:15:07,158 Нещата се случват, но ние ще ги намерим. Рано или късно ще ги намерим. 106 00:15:07,200 --> 00:15:10,363 Както виждате, г-н Моран Той винаги се грижи за вас. 107 00:15:10,387 --> 00:15:11,433 Да, твърде много. 108 00:15:11,480 --> 00:15:14,996 Е, вие сте партньори и това секс шопа е мина. 109 00:15:15,040 --> 00:15:19,318 - Хайде да погледнем. довиждане - Довиждане, Мартин. 110 00:15:37,280 --> 00:15:39,712 - Какво правим? - Ние сме в капан. 111 00:15:39,736 --> 00:15:42,958 Направи нещо, Рико, помисли нещо. 112 00:15:43,000 --> 00:15:46,834 Трябва да излезем преди тези двамата водят останалата част от компанията. 113 00:15:46,880 --> 00:15:48,323 И как да се измъкнем от тук? 114 00:15:48,347 --> 00:15:51,511 Ще взема кола и го паркирайте отпред. 115 00:15:51,560 --> 00:15:55,115 Щом пристигне, тихо си тръгни, Трябва да изглежда, че нищо не се случва. 116 00:15:55,139 --> 00:15:56,316 Много добре, Рико. 117 00:16:24,680 --> 00:16:29,356 - Пусни ме, нищо няма да кажа. - И бихте ли ни се доверили? 118 00:16:31,760 --> 00:16:33,801 Има много неща интересно в този магазин. 119 00:16:33,825 --> 00:16:34,798 Помогнете си. 120 00:16:34,840 --> 00:16:38,956 Не ме предизвиквай! Вие го знаете Лежал ли е две години за изнасилване? 121 00:16:38,980 --> 00:16:40,392 о! съжалявам 122 00:16:40,440 --> 00:16:44,434 - Няма проблем. - Ето го, сега ще ти го изчистя. 123 00:17:32,480 --> 00:17:34,756 моля те пусни ме 124 00:17:34,800 --> 00:17:38,191 продължавай все така... 125 00:17:41,240 --> 00:17:44,119 Може да се каже, че избягах. 126 00:17:44,160 --> 00:17:48,199 - Аз... - Хайде, пусни ме, моля те. 127 00:17:50,800 --> 00:17:55,476 ще ти пази устата затворен. Слово. 128 00:17:55,520 --> 00:18:00,356 Дори не съм те виждал. ти нямаш Страхувате се от приятеля си, нали? 129 00:18:00,400 --> 00:18:04,075 Не, нямаш страх. Бо, моля те... 130 00:18:43,640 --> 00:18:45,711 да, да, да... 131 00:18:45,760 --> 00:18:51,233 о! Бихте искали това, нали? �Но Не си падам по тези трикове, кучко! 132 00:18:56,480 --> 00:18:58,706 Е, Рико, нали? взе колата? 133 00:18:58,730 --> 00:19:00,519 Не, твърде рисковано е. 134 00:19:00,560 --> 00:19:03,154 Ние ще вземем вашето. 135 00:19:03,200 --> 00:19:07,433 - Хей, къде го имаш? - Добре, нека приключим с това. 136 00:19:07,480 --> 00:19:10,313 Колата е в паркинг, зад сградата. 137 00:19:10,360 --> 00:19:13,869 Ключовете са в мен чанта, на плота. 138 00:19:13,893 --> 00:19:15,275 Вземи ги, Бо. 139 00:19:15,320 --> 00:19:17,596 Ела с нас, а, скъпи? 140 00:19:17,640 --> 00:19:20,792 дай ми го ти си нашата застраховка живот. 141 00:19:20,840 --> 00:19:23,400 Хей, нося някои спомени с мен. 142 00:19:40,440 --> 00:19:44,957 Хей, хей! чакай Нося ти ключовете. 143 00:19:45,760 --> 00:19:49,754 Затворих магазина, Така ще си спокоен, нали? 144 00:19:49,800 --> 00:19:52,211 Знаеш ли, с всички гавра там... 145 00:19:52,235 --> 00:19:53,235 О, разбира се. 146 00:20:27,240 --> 00:20:29,959 - Коя е? - Онзи там. 147 00:20:37,760 --> 00:20:40,673 Хей какво става 148 00:20:40,720 --> 00:20:43,712 Нищо не става! 149 00:20:45,360 --> 00:20:47,874 �Чувствате ли се смешно, приятел? 150 00:20:49,080 --> 00:20:53,631 По-добре вземете този от Госпожице, вие нямате аларма срещу взлом. 151 00:20:57,040 --> 00:20:59,873 Но вижте с кого е тя, тази. 152 00:21:22,440 --> 00:21:26,070 Вижте това! "Орален секс." знаеш ли какво е 153 00:21:26,120 --> 00:21:28,474 Как ще знам? Попитайте госпожата. 154 00:21:28,498 --> 00:21:30,796 Чували ли сте това, госпожице? Какво е? 155 00:21:30,840 --> 00:21:32,956 Покварени неща! 156 00:21:33,000 --> 00:21:35,469 Така че е за вие. Бо, забавлявай се. 157 00:21:35,520 --> 00:21:38,194 благодаря Благодаря ви много, госпожице. 158 00:23:16,480 --> 00:23:20,439 - Ще разглеждаме ли забележителностите в Ню Йорк? - Да отидем да видим един приятел. 159 00:23:20,480 --> 00:23:24,599 Струва ли ви се добре? Бо! 160 00:23:24,640 --> 00:23:28,156 Хей, Рико, какво казваш? имам маскиран, така че никой да не ме познае. 161 00:23:28,200 --> 00:23:31,158 Не се притеснявайте, всички Той вече знае, че имаш лице на петел. 162 00:24:04,360 --> 00:24:07,876 Това са горещи неща, Бърт. 163 00:24:07,920 --> 00:24:10,719 Това е, вземи или остави. 164 00:24:12,280 --> 00:24:15,511 Вие решавате. Парите към доставка на стоката. 165 00:24:15,560 --> 00:24:18,996 Не, Бърт, аз определям цената. 166 00:24:19,040 --> 00:24:22,396 Всичко е наред, всичко е наред. Добре, когато пожелаеш. 167 00:24:32,240 --> 00:24:35,471 Знаеш, че не можеш ела тук Махай се, Бо! 168 00:24:35,520 --> 00:24:37,716 Това ще бъде малко нещо. 169 00:24:37,760 --> 00:24:40,354 Ние ви донесохме парите. 170 00:24:42,360 --> 00:24:44,920 Добре, да тръгваме. 171 00:24:51,320 --> 00:24:53,880 А парите? 172 00:24:53,920 --> 00:24:56,594 Черни лайна ли си? 173 00:24:56,640 --> 00:24:59,632 Толкова чисто магазинът беше шега, нали? 174 00:24:59,680 --> 00:25:02,035 Какво му става? той луд ли е 175 00:25:02,080 --> 00:25:04,323 Питаш ли ме още? Попитайте го какво не е наред. 176 00:25:04,347 --> 00:25:05,755 Може би не харесва чернокожите. 177 00:25:05,800 --> 00:25:09,714 Слушай ме добре, негро. Заради теб Имаме Арчи Моран зад гърба си. 178 00:25:09,760 --> 00:25:12,624 По-добре ни намери място Къде да се скриеш, иначе ще те гръмна. 179 00:25:12,648 --> 00:25:13,594 ясно ли е 180 00:25:13,640 --> 00:25:17,315 Спокойно, приятел. с това нещо Не мога да мисля с главата си. 181 00:25:17,360 --> 00:25:20,239 - По-добре опитай. - Да! 182 00:25:20,280 --> 00:25:23,536 - Трябва да напуснеш Ню Йорк. - Вече го знаех, двоумиш ли ме? 183 00:25:23,560 --> 00:25:25,915 Отидете в Канада, там безопасно че не те намират. 184 00:25:25,960 --> 00:25:29,840 Утре е неделя, на границата има Много туристи идват и си отиват. 185 00:25:29,880 --> 00:25:35,000 - Не е трудно да се премине. - Няма лошо, черно... И ще се видим утре? 186 00:25:35,040 --> 00:25:40,752 Бягаш в Мичиган, търсиш малко място в полето и се скрийте там. 187 00:25:40,800 --> 00:25:43,679 - На следващия ден минавате границата. - А, това е идея. 188 00:25:43,720 --> 00:25:48,078 - Имаме къща, в която да отидем, разбираш ли? - Невероятно е, а? 189 00:25:50,520 --> 00:25:53,672 - Вземи това. - Но, но, не, няма да отида. 190 00:25:53,720 --> 00:25:54,707 Да, идваш, негро. 191 00:25:54,731 --> 00:25:57,736 Така че, ако хората на Арчи Моран Вземи го, ще бъдеш първият, когото убият. 192 00:25:57,760 --> 00:25:59,876 Хайде върви! 193 00:26:00,600 --> 00:26:04,480 Не искаш ли да видиш дали всичко ще свърши добре, черно? И ако всичко е наред, го разделяме на три. 194 00:26:04,520 --> 00:26:09,071 - Аз съм добра мишена. - И аз съм шибан черен мъж. 195 00:26:09,120 --> 00:26:10,107 И кой е този 196 00:26:10,131 --> 00:26:12,212 Приятелката на Моран, a вид безопасно поведение. 197 00:26:12,236 --> 00:26:14,496 Безопасно поведение? Вземам си пистолета. 198 00:26:14,520 --> 00:26:18,553 Не е добра идея да тръгвам остави го там, негро. 199 00:26:21,880 --> 00:26:24,608 Ще трябва да победиш себе си, Но ако вземете междущатския, 200 00:26:24,632 --> 00:26:27,111 утре сутрин ще бъдеш на Ниагарския водопад. 201 00:26:27,160 --> 00:26:31,552 Трафикът е смъртоносен. Всички Светът си отива за уикенда. 202 00:26:31,600 --> 00:26:34,194 Аз обаче трябва заседнал цял ден 203 00:26:34,240 --> 00:26:37,596 на това шибано бензинова помпа. 204 00:26:39,160 --> 00:26:41,436 Това е животът. 205 00:26:48,040 --> 00:26:51,112 - Ето, нямаше нищо друго. - За мен е добре. 206 00:26:51,160 --> 00:26:55,119 - Искаш ли едно питие? - Не, трябва да отида до тоалетната. 207 00:26:56,800 --> 00:27:00,555 - Извинете, къде е банята? - Точно там е. 208 00:27:11,000 --> 00:27:12,560 Мога да го направя сам. 209 00:27:13,600 --> 00:27:15,830 Ами ако избягаш? 210 00:27:16,760 --> 00:27:20,719 - И как? Дори не беше Mandrake. - Никога не се знае. 211 00:27:58,120 --> 00:28:01,351 Знаете ли какво открих? какво Когато се страхуваш, се вълнуваш. 212 00:28:01,400 --> 00:28:02,938 Ти си този, който се вълнува, 213 00:28:02,962 --> 00:28:06,793 но те е страх от какво Арчи ще направи, ако ме докосне. 214 00:28:06,840 --> 00:28:09,229 Ако искате да измиете... 215 00:33:07,520 --> 00:33:09,477 Хей, събуди се. 216 00:33:09,520 --> 00:33:12,239 позволи ми. спи ми се 217 00:33:13,240 --> 00:33:17,029 Какво, по дяволите, Франк, а прах от нищо и си уморен. 218 00:33:17,080 --> 00:33:21,870 Имате го вградено тук, а? Купете си вибратор и бъдете сами. 219 00:33:21,920 --> 00:33:26,118 - Какъв идиот си, Франк. - Благодаря за компанията. 220 00:33:31,680 --> 00:33:35,150 - здравей спахте ли добре - Нито малко, беше прекалено горещо. 221 00:33:35,200 --> 00:33:37,919 Сега... не е жегата. 222 00:33:43,000 --> 00:33:46,356 Трябваше да донесеш и на едно момче. 223 00:33:46,400 --> 00:33:49,518 - Не искам да ме яздят като муле. - Аз го правя. 224 00:33:49,560 --> 00:33:52,632 - Къде е захарта? - Тук. 225 00:34:01,280 --> 00:34:04,079 Какво, по дяволите, си сложил тук? 226 00:34:04,120 --> 00:34:06,316 Кафето беше старо, трябва да купите повече. 227 00:34:06,360 --> 00:34:09,569 за какво? колко Колко време искаш да останеш тук? 228 00:34:09,593 --> 00:34:10,911 Не ми харесва. 229 00:34:10,960 --> 00:34:13,918 Да видим дали има нещо за хапване. 230 00:34:15,680 --> 00:34:18,433 Възможно ли е да харесвате жени? 231 00:34:22,760 --> 00:34:28,278 - Това ще ме разболее. - Защо? Пробвал съм го и не е лошо. 232 00:34:29,520 --> 00:34:32,717 Трябва да сложите мляко в него. 233 00:34:39,560 --> 00:34:43,474 - Хей, това предложение ли беше? - Нямам гадже. 234 00:34:43,520 --> 00:34:46,239 Виждаш ли, Сю... По дяволите, това Не е лесно да се обясни... 235 00:35:11,360 --> 00:35:14,292 Но как е възможно? че не ме разбираш? 236 00:35:14,316 --> 00:35:16,673 Разбирам те твърде много, скъпа. 237 00:35:16,720 --> 00:35:21,669 не мога да устоя... да играе трудно да се получи. 238 00:35:21,720 --> 00:35:25,839 Просто не искам... пука ми Гадно е да събира прах. 239 00:35:25,880 --> 00:35:30,158 И в деня, когато отворя краката си, Искам да знам защо го правя и с кого. 240 00:35:30,200 --> 00:35:32,912 Липсва ти! ти не знаеш какво ти липсва. 241 00:35:32,936 --> 00:35:34,831 Добре, нека не говорим повече за това. 242 00:35:34,880 --> 00:35:39,670 Чуй ме, Фей, ако продължаваш така В крайна сметка ще си прецакаш живота. 243 00:35:39,720 --> 00:35:42,579 Проблемът е, че приемате нещата са твърде сериозни, 244 00:35:42,603 --> 00:35:43,873 и особено секса. 245 00:35:47,200 --> 00:35:51,034 Фей... чу ли това? 246 00:35:51,080 --> 00:35:53,549 Не, какво беше? 247 00:35:53,600 --> 00:35:56,558 Колко странно, това ме направи приличаше на кола. 248 00:35:56,600 --> 00:36:00,195 Е, какво ти казвах? о че си глупав, че го приемаш толкова на сериозно. 249 00:36:00,240 --> 00:36:02,675 �Мълчи, момичета, и нищо няма да ти стане! 250 00:36:02,720 --> 00:36:05,917 Кои са тези момчета? 251 00:36:05,960 --> 00:36:09,032 - Кои са те? - казах тишина. 252 00:36:09,080 --> 00:36:12,391 - Франк! - Млъкни сега, разбираш ли? 253 00:36:18,880 --> 00:36:22,350 Вие сте смели. Срещу две жени сами и с пистолет в ръка. 254 00:36:22,400 --> 00:36:24,437 Затваряй си устата! 255 00:36:24,480 --> 00:36:26,744 Хей, Рико, сега е перфектно. 256 00:36:26,768 --> 00:36:29,350 При тях са три, значи Имаме по един за всеки. 257 00:36:29,400 --> 00:36:33,598 - Престани веднага! Не виждаш ли какво си мисля? - Мислехме, че няма никой. 258 00:36:33,640 --> 00:36:38,191 Спряхме само да спим. Не сме разрушили къщата ви. 259 00:36:38,240 --> 00:36:41,437 Нищо не сме счупили. Ако искате, вижте го. 260 00:36:41,480 --> 00:36:44,761 Обичате ли да ги плашите? Ти си шибано копеле! 261 00:36:44,785 --> 00:36:46,236 Никой не ви е искал мнението. 262 00:36:46,280 --> 00:36:47,609 Отиваш твърде далеч. 263 00:36:47,633 --> 00:36:51,116 Хей, нараняваш ме! Пусни ме, чупиш ми ръката! 264 00:36:51,160 --> 00:36:53,720 Спри! Спокойно, спокойно! 265 00:36:53,760 --> 00:36:57,315 - Какво, по дяволите, става? - Има ли някой друг, Сами? 266 00:36:57,339 --> 00:36:58,516 Не, никой. 267 00:36:58,560 --> 00:37:01,279 Хей, кълна се, че не имаме една стотинка. 268 00:37:01,320 --> 00:37:06,793 Току-що завършихме обучението си и Прекарахме празниците в скитане. 269 00:37:07,680 --> 00:37:10,832 разбираш ли го �Ние сме студенти, без крадци, за бога! 270 00:37:10,880 --> 00:37:13,156 Слушайте този език. И дори ходи на училище. 271 00:37:13,200 --> 00:37:18,149 Браво, намерихте къщата празен и си влязъл в него. 272 00:37:18,200 --> 00:37:21,359 Бъдете добри, нека вземем нашето нещата и тръгваме веднага. 273 00:37:21,383 --> 00:37:22,876 По този начин няма да ви безпокоим повече. 274 00:37:22,920 --> 00:37:26,197 Е, не, това е твърде лесно, малко. 275 00:37:26,240 --> 00:37:29,245 Ще ви кажем кога Можеш да вървиш, нали, Сами? 276 00:37:29,269 --> 00:37:31,269 Това е, ако те пуснем. 277 00:37:31,320 --> 00:37:35,598 Бо, дръж ги под око и се увери че не се опитват да избягат. 278 00:37:36,600 --> 00:37:38,796 Нека да разгледаме. 279 00:37:39,440 --> 00:37:41,351 тишина! 280 00:37:43,320 --> 00:37:47,578 Имахме късмет, Сами. Автомобил с канадски номер. 281 00:37:47,720 --> 00:37:53,955 Като добавим към това, че в неделя На границата си затварят очите... 282 00:37:54,000 --> 00:37:57,436 Изчакайте да се измъкнем от тази каша и Тогава ще ви кажа дали сме имали късмет. 283 00:37:57,480 --> 00:37:58,797 Страхуваш ли се, негро? 284 00:37:58,821 --> 00:38:02,554 Не, но се опитай да не си лягаш с Лорна, Моран ще се ядоса. 285 00:38:02,600 --> 00:38:05,831 така ли мислиш Това е доста ядосан. 286 00:38:05,880 --> 00:38:08,838 А сега и с вас. 287 00:38:43,800 --> 00:38:46,553 Хей, тези убили ли са някого? 288 00:38:46,600 --> 00:38:49,915 аз не знам От всички формите са опасни. 289 00:38:49,939 --> 00:38:52,118 Трябва да внимаваш. 290 00:38:52,160 --> 00:38:54,470 Кой не се държи добре? 291 00:38:57,200 --> 00:39:01,398 Няма какво да се говори! �Всички тихо, като в училище! 292 00:39:01,440 --> 00:39:04,512 Дори не искам да слушам муха, разбираш ли? 293 00:39:04,560 --> 00:39:07,632 Със сигурност сте говорили. 294 00:39:08,560 --> 00:39:12,349 Мис Пътища, какво да ти правя сега 295 00:39:21,440 --> 00:39:24,796 „Няма да ми кажеш Какво те кара да се срамуваш? 296 00:39:24,840 --> 00:39:27,559 Покажи им колко си добър! 297 00:39:27,600 --> 00:39:31,150 Вижте какъв номер, момчета, Нарича се... Внимавай, а? 298 00:39:31,200 --> 00:39:34,318 как ще кажеш "Орален секс." 299 00:39:34,360 --> 00:39:37,318 Виждате ли това, момчета? Това не е Те ви учат в училище. 300 00:39:37,360 --> 00:39:42,833 Никога не съм харесвал училището, учителите Те не правят тези „малки услуги“. 301 00:39:43,480 --> 00:39:47,075 Защо правиш това лице? �Не Бяхме сериозни! 302 00:39:47,120 --> 00:39:50,590 бяхме просто преструвайки се, за съжаление. 303 00:39:50,640 --> 00:39:52,870 наистина! говоря сериозно 304 00:39:52,920 --> 00:39:57,676 Виждате ме да правя тези неща с някой, който може да ми бъде майка? 305 00:39:58,760 --> 00:40:04,233 Но какво разбрахте? Не го казвам Заради възрастта ми майка ми е курва! 306 00:40:11,360 --> 00:40:14,716 Е, убедихте ме. Да видим ако имат изрядни документи. 307 00:40:14,760 --> 00:40:18,674 Би било смешно, ако полицията ни арестува за това. 308 00:40:18,720 --> 00:40:21,917 Хей, какво, по дяволите, отиваме? Какво да правя с тези тримата? 309 00:40:21,960 --> 00:40:26,318 Е, не можем да ги оставим тук Жал ми е за тях. 310 00:40:27,360 --> 00:40:32,514 Но не съм ги молил да се включат в нашите работи, нали? 311 00:40:32,560 --> 00:40:38,431 Прав си, но кой го казва? Ще мълчат ли, когато си тръгваме? 312 00:40:38,480 --> 00:40:43,475 И какво ни интересува какво правят? броим кога ни няма? 313 00:40:43,520 --> 00:40:45,511 не мислиш ли 314 00:40:47,440 --> 00:40:50,080 Никога не съм обичал да уча... 315 00:40:50,120 --> 00:40:54,830 Захвърляш най-добрите си години живот без довършване на глупости. 316 00:40:55,960 --> 00:41:00,272 Печелите повече с пистолет в ръка, отколкото с три състезания. 317 00:41:13,240 --> 00:41:15,231 Не, моля! 318 00:41:15,280 --> 00:41:17,999 Гадже ли ти е? 319 00:41:18,040 --> 00:41:20,873 Нека ме умолява. 320 00:41:20,920 --> 00:41:23,753 Не разбрахте ли? 321 00:41:23,800 --> 00:41:26,076 - Моля те... - По-силно, не те чувам! 322 00:41:26,120 --> 00:41:28,316 умолявам те! умолявам те! 323 00:41:32,800 --> 00:41:35,553 Остави я, проклета свиня! 324 00:42:03,040 --> 00:42:05,270 да видим! 325 00:42:12,640 --> 00:42:14,870 О, виж това! 326 00:42:54,640 --> 00:42:58,520 Не е... Не е силната ви страна да бъдете домакиня. у дома, щях да ги направя повече. 327 00:42:58,560 --> 00:43:02,440 О, виж, не мисля, че те разглезват толкова много на местата, където обикновено се намирате. 328 00:43:02,480 --> 00:43:07,031 Къде, в затвора? ти знаеш Какво имат най-добрите в света? 329 00:43:07,080 --> 00:43:10,471 И това ме кара да се чувствам Горд, че съм американец. 330 00:43:10,520 --> 00:43:13,273 Господ ли е призовал? 331 00:43:13,320 --> 00:43:16,073 - Всичко наред ли е? - Страхотно. 332 00:43:16,120 --> 00:43:20,000 Изнесох им кратка реч, Сега съм сигурен, че са спокойни. 333 00:43:20,040 --> 00:43:22,509 - А телефонът? - Сега го изключвам. 334 00:43:22,560 --> 00:43:27,760 Изглежда добре. Какво прекрасна домакиня. 335 00:43:27,800 --> 00:43:31,191 - Дамата би ли направила и на мен? - Просто трябва да ги поискаш. 336 00:43:31,240 --> 00:43:33,516 Направете още две. 337 00:43:37,320 --> 00:43:40,517 Когато са готови, Обади ми се, ще чакам там. 338 00:43:55,600 --> 00:43:59,597 Ние също ще трябва да помислим в останалите. има ли достатъчно 339 00:43:59,621 --> 00:44:01,391 Да се ​​спука, надявам се. 340 00:44:01,440 --> 00:44:04,717 - Умирам от жега... - Ах, съжалявам! 341 00:44:35,000 --> 00:44:37,664 - Страхотно, а? - На който му харесва. 342 00:44:37,688 --> 00:44:39,358 Хайде, обичаш го! 343 00:44:39,400 --> 00:44:41,630 С кого би го направил? 344 00:44:42,800 --> 00:44:44,417 - С трите. - И той? 345 00:44:44,441 --> 00:44:45,633 И защо не? 346 00:44:45,680 --> 00:44:47,266 Кажете ми, вие също ли отидете педалите? 347 00:44:47,290 --> 00:44:50,038 Ако знаеш колко трудно Това е животът, от който идвам... 348 00:44:53,160 --> 00:44:56,232 Нека дойдат тук, храната е готова. 349 00:44:56,280 --> 00:45:00,035 чували ли сте да вървим момчета, хайде да ядем. 350 00:45:16,840 --> 00:45:18,135 Вижте тази бъркотия! 351 00:45:18,159 --> 00:45:21,152 Хей какво очакваше? Те са деца! 352 00:45:21,200 --> 00:45:25,910 - Точно сега трябва да се изкъпя. - Хайде, прави се, че не съм тук. 353 00:45:25,960 --> 00:45:30,238 Вижте, играх заложник и камериерка, стриптийзът не е включен. 354 00:45:30,280 --> 00:45:32,794 О, не се ядосвай, ставаш грозна. 355 00:45:32,840 --> 00:45:35,753 Тук са били заети, а? 356 00:45:35,800 --> 00:45:38,235 Оставете вратата отворена. 357 00:49:06,840 --> 00:49:10,834 И сега си сам, Има малко място за двама. 358 00:49:43,560 --> 00:49:46,074 - Добре, благодаря. - Заповядайте. 359 00:49:48,400 --> 00:49:51,279 - Какво от това? - Със сигурност бяха тези двамата. 360 00:49:51,320 --> 00:49:55,029 Г-н Моран трябва да бъде уведомен че са отвели нейния приятел. 361 00:49:58,960 --> 00:50:01,395 Така, те са лагерували в околностите. 362 00:50:01,440 --> 00:50:04,671 Изключителната гореща вълна който удари Ню Йорк... 363 00:50:04,720 --> 00:50:08,270 насърчи изселването на повече от два милиона граждани. 364 00:50:08,320 --> 00:50:12,234 Въпреки предпазните мерки и контрол, установен от полицията... 365 00:50:12,280 --> 00:50:15,511 са възникнали множество инциденти. 366 00:50:15,560 --> 00:50:17,517 А сега и други новини. 367 00:50:17,560 --> 00:50:23,192 чували ли сте Изглежда, че в Ню Йорк Има само убийства и т.н. 368 00:50:25,320 --> 00:50:27,516 Дори не говорят за теб. 369 00:50:27,560 --> 00:50:29,606 Със сто и повече обира на ден? 370 00:50:29,630 --> 00:50:32,953 Най-много сме само число в статистиката. 371 00:50:34,720 --> 00:50:36,472 благодаря 372 00:50:42,680 --> 00:50:45,638 Какъв глупак си, това е третата игра, която спечелих. 373 00:50:45,680 --> 00:50:47,764 Няма да бъдеш оставяйки победата, нали? 374 00:50:47,788 --> 00:50:50,311 Не, това е просто игра Глупако, не ми харесва. 375 00:50:50,360 --> 00:50:52,846 Харесва ми така че ще вземем още един. 376 00:50:52,870 --> 00:50:56,356 Или предпочиташ аз да се забавлявам? малко с твоя малък приятел, а? 377 00:50:58,680 --> 00:51:00,717 добре! 378 00:51:03,440 --> 00:51:05,351 Не издържам повече. 379 00:51:05,400 --> 00:51:08,916 И аз трябва да тръгвам, но Страхувам се, че ще ни погледнат. 380 00:51:08,960 --> 00:51:12,112 Трябва да отидем до тоалетната. 381 00:51:15,560 --> 00:51:17,551 И тримата заедно? 382 00:51:17,600 --> 00:51:21,116 - Придружаваш ли ги? - Нека оставим дамите да изберат. 383 00:51:21,160 --> 00:51:25,040 Искате ли да ще го изпикаем ли да тръгваме! 384 00:51:25,080 --> 00:51:28,232 Мацките имат намери кокошката си. 385 00:51:31,840 --> 00:51:35,629 Хей, Сами, увери се Не прави нищо глупаво. 386 00:51:37,040 --> 00:51:39,350 "Хванах те, проклето копеле! 387 00:51:39,400 --> 00:51:40,478 какво не е наред 388 00:51:40,502 --> 00:51:43,758 Нарочно го правиш, Проклето лайно! 389 00:51:43,800 --> 00:51:47,873 Оставете го на мира! чуваш ли ме Бо? Махни този нож. 390 00:51:51,320 --> 00:51:55,439 Не се тревожи, Бо, не искам проблеми чуваш ли ме 391 00:51:55,480 --> 00:52:00,077 Чувствам се в капан тук затворен, не мога да се успокоя. 392 00:52:00,120 --> 00:52:02,453 трябва да си търпелив, Утре ще сме в Канада. 393 00:52:02,477 --> 00:52:03,829 Ще се забавляваме, обещавам. 394 00:52:03,880 --> 00:52:07,157 Да, но не можахме да започнем Да се забавляваме сега? 395 00:52:07,200 --> 00:52:10,909 Имаме три малки курви на наше разположение, Можем да сме с по един. 396 00:52:10,960 --> 00:52:12,451 Блондинката ми харесва. 397 00:52:12,475 --> 00:52:16,080 Нека ти направя нещо мръсно и Ще остана спокоен, обещавам ви. 398 00:52:16,120 --> 00:52:18,794 Остави ме да го направя, хайде! 399 00:52:36,000 --> 00:52:38,753 Хей, намокрил си пипитината! 400 00:52:38,800 --> 00:52:39,747 пашкул! 401 00:52:39,771 --> 00:52:42,634 Ех, каква псувня! Какво срам, някой като теб... 402 00:52:42,680 --> 00:52:45,832 Ти си добро момиче, казах си Кажи ми веднага, кълна се. 403 00:52:45,880 --> 00:52:49,214 бихме могли да бъдем приятели ти и аз близки приятели. 404 00:52:49,238 --> 00:52:52,115 какво ще ми кажеш имам сериозни намерения. 405 00:52:52,240 --> 00:52:54,245 Защо не я оставиш вътре мир? Не е както си мислиш. 406 00:52:54,269 --> 00:52:55,416 Нищо не мисля. 407 00:52:55,440 --> 00:52:56,618 - Тя е девствена. - Какво? 408 00:52:56,642 --> 00:52:59,115 - Казах, че е девствена. - Хайде, девице? 409 00:52:59,160 --> 00:53:02,198 - Толкова странно ли ти се струва? - Ти луд ли си? 410 00:53:02,240 --> 00:53:05,437 Нормално ли ти се струва на твоята възраст? 411 00:53:05,480 --> 00:53:09,314 А, ще свършиш болен... повярвай ми. 412 00:53:10,560 --> 00:53:16,078 Ти пък приличаш на малко лисиче. Не се обиждаш, ако ти кажа, нали? 413 00:53:16,120 --> 00:53:20,079 Имайте красиво лице Курвата не е толкова често срещана, нали знаеш? 414 00:53:20,120 --> 00:53:23,351 Сега да видим дали почивката е на ниво. 415 00:53:26,760 --> 00:53:30,799 не е лошо! Вие сте много добре надарен. 416 00:53:30,840 --> 00:53:34,117 - Защо не я оставиш? - Млъкни! 417 00:53:37,680 --> 00:53:40,354 Да видим и останалите... 418 00:53:43,040 --> 00:53:44,872 това. 419 00:53:48,200 --> 00:53:50,669 Шоуто свърши ли? 420 00:53:53,360 --> 00:53:55,874 Добре, край на първото полувреме. 421 00:53:57,400 --> 00:53:59,550 тръгвай! 422 00:54:03,040 --> 00:54:05,429 Леле, какво шоу! 423 00:54:07,000 --> 00:54:12,393 здравей �г-н Моран? Не, нямам Знаеш ли, имам да ти кажа нещо важно. 424 00:54:12,440 --> 00:54:14,756 Определена Лорна има остави нещо написано 425 00:54:14,780 --> 00:54:17,514 за Арчи Моран в банкнота от 50 долара. 426 00:54:17,560 --> 00:54:20,359 Сега го намерих същото в кофата за боклук. 427 00:54:20,400 --> 00:54:24,109 какво? �г-н Моран? А, това си ти! 428 00:54:24,160 --> 00:54:27,144 Казвах му, че имам намери банкнота от 50 долара 429 00:54:27,168 --> 00:54:29,519 със съобщение от определена Лорна за теб. 430 00:54:29,560 --> 00:54:32,279 Не знам кога го оставих... ало? 431 00:54:32,320 --> 00:54:34,516 какво? да 432 00:54:35,520 --> 00:54:38,085 Работя на бензиностанция на северната магистрала. 433 00:54:38,109 --> 00:54:40,674 Има и името на държава: Ще ти го прочета. 434 00:55:04,800 --> 00:55:06,935 - Кои ще бъдат те? - Не са го намерили? 435 00:55:06,959 --> 00:55:08,077 И какво, по дяволите, знам? 436 00:55:08,120 --> 00:55:11,795 - Изведете ги оттук и не ги оставяйте да мърдат! - Добре. Чували ли сте Рико? 437 00:55:11,840 --> 00:55:14,116 Хайде побързай! 438 00:55:43,040 --> 00:55:45,554 тръгвам си 439 00:55:45,600 --> 00:55:48,558 Не, това е глупаво. 440 00:55:49,520 --> 00:55:52,911 - Тихо, проклета кучко! - Виж какво ще стане. 441 00:55:56,640 --> 00:56:00,156 - Къде отиваш? Ела с мен! - Пусни ме! 442 00:56:01,520 --> 00:56:04,114 - Мълчи! - Остави ме! 443 00:56:04,160 --> 00:56:07,949 Казах да останеш неподвижен! 444 00:56:08,000 --> 00:56:09,877 млъкни! 445 00:56:09,920 --> 00:56:13,276 сте поставили добре, а? да... 446 00:56:13,320 --> 00:56:15,550 Е, ще те убия! 447 00:56:15,600 --> 00:56:17,830 Ще ви избия всички! 448 00:56:44,400 --> 00:56:46,994 Моля, насам. 449 00:56:50,080 --> 00:56:54,756 Оттогава се обаждаме утре, но никой не отговори. 450 00:56:57,720 --> 00:56:59,924 Ето какво се случи, кабелът е изключен. 451 00:56:59,948 --> 00:57:01,709 Не съм изненадан че няма да отговорят. 452 00:57:01,733 --> 00:57:03,796 Можеше да ни каже и преди. 453 00:57:03,840 --> 00:57:08,198 Прав си, но както ти казах, бяхме преместване на мебели и те ще се разхлабят. 454 00:57:08,240 --> 00:57:11,119 Щях да се обадя, но аз Забравих, знаеш какво става... 455 00:57:11,160 --> 00:57:14,357 Само този път не няма да правим отчет... 456 00:57:14,400 --> 00:57:16,755 О, благодаря ти. Искаш ли да пиеш нещо? 457 00:57:16,800 --> 00:57:20,458 Е, студена бира не е Можеш да откажеш, нали, Дик? 458 00:57:20,482 --> 00:57:22,079 Да, с голямо удоволствие. 459 00:58:41,600 --> 00:58:45,355 Хей, какво става с теб? зле ли се чувстваш 460 00:58:45,400 --> 00:58:48,040 Хей чуваш ли ме на теб говоря! 461 00:58:49,000 --> 00:58:51,037 Отговори ми! 462 00:58:53,720 --> 00:58:55,757 Майната ти! 463 00:59:08,400 --> 00:59:10,994 Обличай се. Хайде, обличай се! 464 00:59:16,640 --> 00:59:19,010 Това го потвърждава Отправят се към границата. 465 00:59:19,034 --> 00:59:21,237 Мисля, че трябва като пристигна в Бъфало. 466 00:59:21,280 --> 00:59:24,557 Единственото нещо, което можем да направим е Кажете на нашите приятели там. 467 00:59:24,600 --> 00:59:27,148 Разбира се, шефе, Те са компетентни хора. 468 00:59:27,172 --> 00:59:29,720 Сигурен съм, че Скоро ще ги намерят. 469 00:59:29,760 --> 00:59:31,455 Много добре, ние ние също ще отидем. 470 00:59:31,479 --> 00:59:34,880 Веднага тръгваме, ще видиш. как да хванем тези копелета! 471 00:59:34,920 --> 00:59:38,072 Не се тревожи, аз Аз ще се погрижа за това. не се притеснявай 472 01:00:01,600 --> 01:00:04,241 Можеше да ме изнасили ако исках. 473 01:00:04,265 --> 01:00:07,437 В крайна сметка те не са колкото и зле да изглеждат. 474 01:00:07,480 --> 01:00:10,074 Добри и лоши хора. 475 01:00:10,120 --> 01:00:14,239 Ако бях на твое място... Не бих оказал толкова голяма съпротива. 476 01:00:15,000 --> 01:00:19,471 Освен това... кой знае какво аргументи, които черният човек има. 477 01:00:19,520 --> 01:00:23,309 В крайна сметка това, което е важно Това спасява кожата ви, не мислите ли? 478 01:00:23,360 --> 01:00:24,942 Не те ли интересува Франк? 479 01:00:24,966 --> 01:00:27,957 защо Мислите ли, че Франк ще се ожени ли за мен? 480 01:00:29,840 --> 01:00:32,219 -Той също търси същото. - Какво не е наред? 481 01:00:32,243 --> 01:00:34,038 Може би най-лошото вече се е случило. 482 01:00:34,080 --> 01:00:36,959 Да се ​​надяваме, че е така. от добре, благодаря за тези дрехи. 483 01:00:37,000 --> 01:00:39,461 сигурен си свикнал с по-добри неща. 484 01:00:39,485 --> 01:00:41,631 Те са прасета, особено този. 485 01:00:41,680 --> 01:00:44,479 Трябва да внимаваме. 486 01:01:17,960 --> 01:01:20,873 - Две 6-ци. - Много добре, победихте ме. 487 01:01:20,920 --> 01:01:23,303 Хей, бързаш ръцете, нали знаеш? 488 01:01:23,327 --> 01:01:25,153 Не съм те молил да играеш. 489 01:01:25,200 --> 01:01:28,063 Между теб и другия Пич, писна ми. 490 01:01:28,087 --> 01:01:29,273 Хей, успокой се! 491 01:01:29,320 --> 01:01:33,518 Искам отмъщение. Но да се обзаложим нещо, което да му даде повече живот, а? 492 01:01:33,560 --> 01:01:35,676 Ако ти се иска. 493 01:01:38,920 --> 01:01:42,879 - Пет цента на игра. - Хей, да видим дали ще се разориш, а? 494 01:01:42,920 --> 01:01:45,514 Виждам, че студентите когато става въпрос за пари... 495 01:01:45,560 --> 01:01:48,198 Въпреки това имате много пари, а? 496 01:01:48,222 --> 01:01:49,872 Трудно спечелени пари. 497 01:01:49,920 --> 01:01:53,629 Виждаш ли, Франк, ти учиш и Баща ти е този, който прави пари. 498 01:01:53,680 --> 01:01:57,915 Моят обаче не го прави Носи го вкъщи, изпива го целия. 499 01:01:57,939 --> 01:01:59,870 Той е прост човек. 500 01:02:18,920 --> 01:02:21,223 - Рико, може ли да заспя? - А? какво? 501 01:02:21,247 --> 01:02:22,914 Бих искал да заспя. 502 01:02:22,960 --> 01:02:24,951 Добре, добре, върви. 503 01:02:30,080 --> 01:02:33,710 Какъв срам! точно когато Щях да го хвана. 504 01:02:46,320 --> 01:02:49,437 отново? Вече не Страхувате ли се от Арчи? 505 01:02:49,461 --> 01:02:51,349 Умираш, госпожице. 506 01:02:51,400 --> 01:02:53,664 искаш толкова много това се вижда на лицето ти. 507 01:02:53,688 --> 01:02:55,951 Не ме очаквай направи първата крачка. 508 01:02:56,000 --> 01:02:59,959 Искам да те видя как пълзиш, искам те търкай се като кучка в жега! 509 01:03:00,000 --> 01:03:02,782 копеле! Мръсно копеле! Гнусна свиня. 510 01:03:02,806 --> 01:03:06,474 Продължавайте, продължавайте, може да го получите Какво искаш, ако продължаваш да ме провокираш? 511 01:03:06,520 --> 01:03:10,718 Може би ще те хвърля в леглото да върша ежедневното си добро дело! 512 01:05:02,600 --> 01:05:04,955 пашкул! 513 01:05:09,400 --> 01:05:16,830 Може би ще те наема и ще те взема с мен в Лас Вегас. какво ще кажеш 514 01:05:16,880 --> 01:05:21,556 - Нарежете рулото. Да играем ли или не? - Добре, добре. 515 01:05:33,320 --> 01:05:35,470 по дяволите... 516 01:05:41,600 --> 01:05:44,160 - Мамка му! - Всичко за мен. 517 01:06:13,920 --> 01:06:16,878 Е, горко ти, ако се преместиш. 518 01:07:52,160 --> 01:07:54,549 Не, моля, аз вие вредите. 519 01:07:57,840 --> 01:08:00,070 Нараняваш ме. 520 01:08:00,120 --> 01:08:02,396 Оставете я! 521 01:08:06,280 --> 01:08:08,556 Имаш ме. 522 01:08:13,280 --> 01:08:15,794 Виж, погледни ме. 523 01:08:21,640 --> 01:08:24,234 това харесва ли ти 524 01:08:30,960 --> 01:08:34,919 Не е нужно да играете трудно, за да получите тази джаджа, ако искаш жена. 525 01:08:37,680 --> 01:08:43,835 Хайде, ела с мен. Няма да те изям! хайде 526 01:08:47,120 --> 01:08:50,235 Приближете се, не се страхувайте. 527 01:08:50,259 --> 01:08:54,993 Хайде, покажи ми кой си мъж Покажи ми! 528 01:08:55,040 --> 01:09:01,195 Хей, какво става с теб? Няма да отидеш при Кажи ми, че... не съм твоя тип. 529 01:09:01,240 --> 01:09:04,278 Но не е това. �Не Вярно ли е, че ме харесваш? 530 01:09:04,320 --> 01:09:07,278 Да, виждам, че започваш да ме харесваш. 531 01:09:07,320 --> 01:09:10,950 Виждам, че си добре надарен. Много добре надарен. 532 01:09:11,000 --> 01:09:12,487 вярно ли е 533 01:09:12,511 --> 01:09:16,996 Ами разбира се. И аз също С удоволствие ще го пробвам. 534 01:09:17,040 --> 01:09:20,317 Хайде, покажи ми Какво имаш там долу? 535 01:09:21,680 --> 01:09:25,469 Добре... Ножът... 536 01:09:25,520 --> 01:09:28,160 "Нямаш нищо" по-добре да ми предложиш? 537 01:09:29,560 --> 01:09:34,680 срамуваш ли се аз не кажи, че ти е за първи път. 538 01:09:34,720 --> 01:09:39,794 не е ли така Между другото как се казваш 539 01:09:39,840 --> 01:09:41,725 B-Bo. Бо! 540 01:09:41,749 --> 01:09:47,429 Хайде, Бо, ти не ме искаш Направих всичко, нали? 541 01:09:47,480 --> 01:09:50,359 За курва ли ме приемаш? 542 01:09:50,400 --> 01:09:54,473 Започваш да реагираш... 543 01:09:54,520 --> 01:09:59,230 виждаш ли Имате краставица. И също много голям. 544 01:09:59,280 --> 01:10:02,557 Хайде, Бо, дай ми го! 545 01:10:07,040 --> 01:10:11,432 Това е, браво! 546 01:10:11,480 --> 01:10:16,839 Ти си силен, а? Много си добър! 547 01:10:43,880 --> 01:10:46,235 Ах, Бо... 548 01:11:14,880 --> 01:11:17,918 Трябва да внимавате със себе си. Колко сте убили така? 549 01:11:17,960 --> 01:11:20,086 Млъкни, ти си единственият Опустоши ме. 550 01:11:20,110 --> 01:11:23,478 Ти си виновен, не бъди достатъчно грозна. 551 01:11:25,400 --> 01:11:27,314 Хей, Рико, защо? няма ли да останеш с мен? 552 01:11:27,338 --> 01:11:30,793 Защото не си достатъчен по-възрастен да издържа мъж. 553 01:11:30,840 --> 01:11:31,846 Какъв идиот си! 554 01:11:31,870 --> 01:11:34,913 Той каза, че за известно време, при по-малко, докато ни се прииска. 555 01:11:34,960 --> 01:11:38,555 - Сега ми се иска. - Отново? 556 01:11:40,280 --> 01:11:43,608 Знаете ли какво бих направил, ако имаше ли шампанско 557 01:11:43,632 --> 01:11:46,959 Бих го хвърлил върху теб и Бих те лигал навсякъде. 558 01:11:47,000 --> 01:11:51,067 - Трябва да има нещо в хладилника. - Твърде много усилия. Ще се придържам към този. 559 01:11:51,091 --> 01:11:52,439 какво? 560 01:11:56,160 --> 01:11:58,720 - Внимавай, разлял си го върху себе си. - Къде? 561 01:11:58,760 --> 01:12:04,039 - Тук. - Да... ще е жалко да го пропилеем, нали? 562 01:12:10,480 --> 01:12:12,357 не спирай... 563 01:14:39,920 --> 01:14:42,309 Ех, да... 564 01:14:44,880 --> 01:14:50,592 Уискито не ти харесва, приятел. Какъв "сляп човек", приятел! Довиждане! 565 01:15:05,520 --> 01:15:08,558 Е, какво правиш? Възхищавате се на спектакъла? 566 01:15:08,960 --> 01:15:13,079 Отивам на терасата да пия въздухът. идваш ли и ти 567 01:15:14,240 --> 01:15:16,516 какво става с теб 568 01:15:18,080 --> 01:15:23,519 Разбирам, разбрахте ме Уплашен съм, но аз съм добър негър. 569 01:15:56,840 --> 01:15:59,070 - Искаш ли да пушиш? - Аха. 570 01:16:13,160 --> 01:16:15,276 за какво говорим 571 01:16:15,320 --> 01:16:20,156 По-спокойно. Ами хайде изберете си тема. 572 01:16:20,200 --> 01:16:22,714 Ще говорим ли за секс? 573 01:16:25,920 --> 01:16:29,515 Или говорим за долари? Имам много там. 574 01:16:29,560 --> 01:16:33,315 Разбира се... Разбира се, стига имайте време да му се насладите. 575 01:16:33,360 --> 01:16:36,955 Бихте ли ми помогнали харчи го какво ще кажеш? 576 01:16:37,000 --> 01:16:40,700 - Яли ли сте си езика? - Защо ми го казваш? 577 01:16:40,724 --> 01:16:41,949 защо 578 01:16:42,000 --> 01:16:47,154 Защото трябва да знаете някои неща, малки. 579 01:16:47,200 --> 01:16:52,036 Първа точка: животът е оплюване. Втора точка: някакви момчета ни търсят. 580 01:16:52,080 --> 01:16:56,074 И ако ни намерят, довиждане на Сами и неговите приятели. 581 01:16:56,120 --> 01:17:00,114 Разбрахте ли ситуацията? Никога ли не говориш? 582 01:17:00,160 --> 01:17:04,791 - Защо ме доведе тук? - Защото те харесвам, ако не, защо? 583 01:17:06,480 --> 01:17:10,075 Ако ще го правиш, направи го сега. 584 01:17:10,120 --> 01:17:13,715 Хайде не се ядосвай. 585 01:17:13,760 --> 01:17:20,871 Ще ви кажа, че ще ми хареса направи го с теб, ти си просто мой тип. 586 01:17:20,920 --> 01:17:25,073 Кажете ми, още ли е непокътнат? това малко нещо между краката ти? 587 01:17:26,200 --> 01:17:28,760 Хайде седнете. 588 01:17:28,800 --> 01:17:33,431 знаеш какво Трябва да съм малко луд, не знам как да ти го обясня... 589 01:17:33,480 --> 01:17:36,619 Но някой ден може да съжалявате като го направи с черен 590 01:17:36,643 --> 01:17:38,077 и то само защото си се страхувал. 591 01:17:38,120 --> 01:17:40,839 Вече не ме е страх от теб. Искам да кажа, да... 592 01:17:40,880 --> 01:17:43,759 страхувам се от че ме нарани. 593 01:18:02,640 --> 01:18:05,712 Хей, много си добър. Знаете ли какво ще правим? 594 01:18:05,760 --> 01:18:10,675 Имам идея, малката. Ще го харесаш, знаеш ли? 595 01:18:10,720 --> 01:18:13,951 Нека играем една от тези игри Какво правите, за да останете девствени? 596 01:18:14,000 --> 01:18:18,119 Не ми казвай, че никога не си го правил готово! Със сигурност го познавате. 597 01:18:18,160 --> 01:18:20,629 повярвай ми Добър съм в това. 598 01:18:20,680 --> 01:18:24,639 И това нещо там го оставихме както майка ти те е донесла... 599 01:18:24,680 --> 01:18:26,796 да се разделят след сватбата! 600 01:18:26,840 --> 01:18:29,275 какво ще ми кажеш 601 01:19:30,120 --> 01:19:32,555 Трябваше да донесеш и момче. 602 01:19:32,600 --> 01:19:36,878 - Не искам да бъда язден като муле. - Знам. 603 01:19:39,720 --> 01:19:42,917 - Възможно ли е да харесвате жени? - Това ще ме разболее. 604 01:19:42,960 --> 01:19:46,510 �Защо? Опитах го и не е лошо. 605 01:20:00,120 --> 01:20:05,035 Не мога да устоя... да играеш трудно да получиш. 606 01:20:05,080 --> 01:20:09,199 Просто, че не искам... пука ми Гадно е да събираш прах. 607 01:20:09,240 --> 01:20:13,871 И в деня, в който отворя краката си, Искам да знам защо го правя и с кого. 608 01:20:22,480 --> 01:20:25,552 - Не, моля! -Той приятел ли ти е? 609 01:20:25,576 --> 01:20:27,576 - Нека ме умолява. - Моля... 610 01:20:28,000 --> 01:20:31,231 - По-силно, не те чувам! - Умолявам те! Умолявам те! 611 01:20:42,400 --> 01:20:45,597 Ти си добро момиче, казах си Кажи ми веднага, кълна се. 612 01:20:45,640 --> 01:20:48,871 Можем да бъдем приятели ти и аз Близки приятели. 613 01:20:48,920 --> 01:20:50,626 - Тя е девствена. - Какво? 614 01:20:50,650 --> 01:20:52,356 Казах, че е девствена. 615 01:20:52,400 --> 01:20:57,076 Ти луд ли си? �Те Изглежда ли нормално на вашата възраст? 616 01:20:57,120 --> 01:20:59,999 А, ще свършиш болен... повярвай ми. 617 01:21:00,440 --> 01:21:04,638 �Оставете я! Имаш ме. 618 01:21:04,680 --> 01:21:09,914 Виж, погледни ме. това харесва ли ти Да вървим. 619 01:21:13,320 --> 01:21:16,537 Ела по-близо, не се страхувай. 620 01:21:16,661 --> 01:21:20,795 Хайде, покажи ми че си мъж. 621 01:21:20,840 --> 01:21:25,198 Това е, браво! 622 01:21:25,240 --> 01:21:27,550 Силен си, а? 623 01:22:49,040 --> 01:22:53,193 Ставай, червей! 624 01:22:54,360 --> 01:22:56,749 Стани и не казвай нищо. 625 01:23:01,640 --> 01:23:07,830 - Беше добре, Сам. - Не беше лошо, малкия. 626 01:23:07,880 --> 01:23:13,114 - Бил съм егоист. - Забрави. 627 01:23:13,160 --> 01:23:18,234 Не. Единственото нещо, което направих е забавлявах се, ти, от друга страна... 628 01:23:18,280 --> 01:23:22,911 Така казваш, но да наистина настояваш... 629 01:23:24,960 --> 01:23:27,429 Можете също накарай ме да се наслаждавам така. 630 01:23:34,400 --> 01:23:36,348 -Сам. - Какво? 631 01:23:36,372 --> 01:23:39,474 Не струвам нищо, нали? 632 01:23:41,040 --> 01:23:46,558 Всичко е за практика. Как се свири на пиано. 633 01:24:34,480 --> 01:24:37,472 да тръгваме! Мърдайте, копелета! 634 01:24:41,440 --> 01:24:44,114 На тези други двама Намерих по-горе. 635 01:24:46,800 --> 01:24:50,560 Числата все още не се събират липсва още един кучи син. Намерете го! 636 01:24:50,584 --> 01:24:51,829 Добре, отивам. 637 01:24:58,440 --> 01:25:01,558 - Хареса ли ти? - На прав път си. 638 01:25:05,920 --> 01:25:08,719 Млъкни и не мърдай. 639 01:25:10,200 --> 01:25:14,353 - Ей те нямат нищо общо. - Не ти решаваш, приятелю. 640 01:25:14,400 --> 01:25:19,873 Да, вярно е. Но, виждате ли, имаме много пари, повече от пет хиляди. 641 01:25:19,920 --> 01:25:22,739 Ще ги оставим и ще бъдем приятели както преди, става ли? 642 01:25:22,763 --> 01:25:23,800 Ние не сме! 643 01:25:23,840 --> 01:25:28,437 5000 долара са много пари за копеле като теб. 644 01:25:34,760 --> 01:25:38,799 - Направи нещо, Рико! Направи нещо, по дяволите! - Стига! 645 01:25:38,840 --> 01:25:41,912 Стига, не искам не чуйте нито дума повече. 646 01:26:30,400 --> 01:26:32,835 Хей, Рико, дай му целувка за довиждане 647 01:26:32,880 --> 01:26:36,162 Съжалявам, скъпа, сега дори не знам Канада е достатъчно далеч. 648 01:26:36,186 --> 01:26:37,272 Богат! 649 01:26:37,320 --> 01:26:40,439 Добре, когато имате нужда от играчка гума, знам къде да те търся. довиждане 650 01:26:40,463 --> 01:26:42,520 Хайде, момчета. да тръгваме! 651 01:26:47,360 --> 01:26:49,829 Сами! Сами! 652 01:26:53,640 --> 01:26:56,758 -Сами! - О, забравих! 653 01:26:56,800 --> 01:26:59,394 Не знаете колко Длъжен съм ти, малкия. 654 01:27:01,880 --> 01:27:05,236 Не знаеш колко ти дължа, чернокож! 655 01:27:18,120 --> 01:27:21,192 здравей Сложи ме с Mr. Моран, кажи му, че се казваш Лорна. 656 01:27:21,240 --> 01:27:25,871 Арчи, какви хора имаш изпратено? Професионалисти? какво? 657 01:27:25,920 --> 01:27:28,032 - Раздвижи се. - Не знаеш какви са. 658 01:27:28,056 --> 01:27:30,915 - Но искаш ли да я оставиш на беда? - Правете каквото искате. 659 01:27:30,960 --> 01:27:33,257 Да добре съм не Не са ме докосвали. 660 01:27:33,281 --> 01:27:36,638 Ела сега да ме потърсиш, имам унищожени нерви. 661 01:27:36,680 --> 01:27:38,717 побързайте 662 01:27:39,640 --> 01:27:42,359 Какво ви става, момичета? Защо има такова бързане? 663 01:27:42,400 --> 01:27:45,144 Ще намерим някой да ни закара до гарата. 664 01:27:45,168 --> 01:27:46,075 До гарата? 665 01:27:46,099 --> 01:27:48,112 какво? Да отида къде? 666 01:27:48,160 --> 01:27:53,678 Всяко място е добро, важното е което е далеч... поне 5000 долара. 667 01:27:54,720 --> 01:27:56,757 Аха!